Đăng nhập Đăng ký

你这人真不懂眉眼高低,人家正发愁呢,你还开玩笑 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • cái anh này thật không có ý tứ, người ta đang lo buồn mà còn ở đó cười được.
  •      [nǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: NHĨ 1. anh; chị; ông;...
  •      Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  •      [zhēn] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 10 Hán Việt: CHÂN 1. chân thật;...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [dǒng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 17 Hán Việt: ĐỔNG hiểu; biết;...
  •      [méi] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: MI 1. lông mày;...
  •      [yǎn] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: NHÃN 名 1. mắt。...
  •      [gāo] Bộ: 高 - Cao Số nét: 10 Hán Việt: CAO 1. cao。从下向上距离大。...
  •      [dī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: ĐÊ 1....
  •      [jiā] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: GIA 1. gia đình;...
  •      [zhēng] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 5 Hán Việt: CHÍNH tháng giêng; tháng...
  •      Từ phồn thể: (發、髮) [fā] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 6 Hán Việt: PHÁT...
  •      [chóu] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: SẦU ưu sầu; lo âu;...
  •      Từ phồn thể: (呐) [·ne] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: NI 助...
  •      Từ phồn thể: (還) [hái] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...
  •      Từ phồn thể: (頑) [wán] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 9 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (咲) [xiào] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 10 Hán Việt: TIẾU...
  • 不懂     không hiểu thì lo mà học đi chứ. ...
  • 眉眼     [méiyǎn] mặt mày; dung mạo; mặt mũi。眉毛和眼睛,泛指容貌。 小姑娘眉眼长得很俊。 mặt mày cô gái...
  • 高低     [gāodī] 1. cao thấp; độ cao; chiều cao; bề cao。高低的程度。 朗诵时,声音的高低要掌握好。 khi...
  • 人家     [rénjiā] 1. nhà; hộ。(人家儿)住户。 这个村子有百十户人家。 thôn này có một trăm mười hộ....
  • 发愁     [fāchóu] ưu sầu; lo âu; buồn; ưu buồn; buồn rầu; buồn phiền。因为没有主意或办法而感到愁闷。...
  • 玩笑     [wánxiào] 1. vui đùa; nô đùa。玩耍和嬉笑。 他这是玩笑,你别认真。 anh ấy chỉ đùa thế thôi ;...
  • 开玩笑     [kāiwánxiào] 1. nói đùa; chọc; trêu; đùa; giỡn。用言语或 行动戏弄人。 他是跟你开玩笑的,你 别认真。...
  • 眉眼高低     [méiyǎngāodī] Hán Việt: MI NHÃN CAO ĐÊ ý tứ; hết sức ý tứ (biểu hiện...
  • 你还开玩笑     cái anh này thật không có ý tứ, người ta đang lo buồn mà còn ở đó cười được. ...
  • 人家正发愁呢     cái anh này thật không có ý tứ, người ta đang lo buồn mà còn ở đó cười được. ...
  • 你这人真不懂眉眼高低     cái anh này thật không có ý tứ, người ta đang lo buồn mà còn ở đó cười được. ...