Đăng nhập Đăng ký

小伙子干活儿是比不上老年人,那就太难看了 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • trai tráng mà làm việc không bằng người già, thì thật là mất mặt quá đi.
  •      [xiǎo] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 3 Hán Việt: TIỂU 1. nhỏ;...
  •      Từ phồn thể: (夥) [huǒ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HOẢ...
  •      [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
  •      Từ phồn thể: (乾、幹) [gān] Bộ: 干 - Can Số nét: 3 Hán Việt: CAN...
  •      [huó] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HOẠT 1. sống; sinh...
  •      Từ phồn thể: (兒) [ér] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHI 1....
  •      [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...
  •      [bǐ] Bộ: 比 - Bỉ Số nét: 4 Hán Việt: TỈ 动 1. so sánh; so đo;...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
  •      [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....
  •      Từ phồn thể: (秊) [nián] Bộ: 干 - Can Số nét: 6 Hán Việt: NIÊN...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  •      [Nā] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 11 Hán Việt: NA họ Na。姓。 [nà]...
  •      [jiù] Bộ: 尢 (兀,尣) - Uông Số nét: 12 Hán Việt: TỰU 1. dựa sát;...
  •      [tài] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THÁI 1. cao; lớn; to...
  •      Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....
  •      [kān] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: KHAN, KHÁN 1. chăm...
  •      [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
  • 伙子     [huǒ·zi] tốp; nhóm (lượng từ dùng cho người)。伙2.,3.,4.。 他们是一伙子。 họ là một...
  • 干活     [gànhuó] làm việc; lao động。花费体力或脑力做事,尤指苦苦地或努力地劳动。 ...
  • 活儿     [huór] 1. việc; sự việc。事情。 2. nghề đơn giản。最简单的手艺或行当。 ...
  • 老年     [lǎonián] người già (trên sáu bảy mươi tuổi)。六七十岁以上的年纪。 ...
  • 难看     [nánkàn] 1. xấu xí; khó coi; không đẹp mắt。丑陋; 不好看。 这匹马毛都快掉光了, 实在难看。 con...
  • 小伙子干活儿是比不上老年人     trai tráng mà làm việc không bằng người già, thì thật là mất mặt quá đi. ...
  • 小伙子     [xiǎo·huǒzi] chàng trai。青年男子。 ...
  • 干活儿     làm việc ...
  • 比不上     [bǐbùshàng] thua kém; thua sút。能力或条件较差,不能与之相比。 ...
  • 老年人     người già, người đã về hưu ...