Đăng nhập Đăng ký

经过大家讨论,问题都解决了,他偏偏还要钻牛角尖 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • qua sự thảo luận của mọi người, vấn đề đã được giải quyết xong, thế mà anh ấy vẫn cứ chui đầu vào chỗ bế tắc.
  •      Từ phồn thể: (經) [jīng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
  •      [jiā] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: GIA 1. gia đình;...
  •      Từ phồn thể: (討) [tǎo] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (論) [Lún] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (問) [wèn] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 11 Hán Việt: VẤN...
  •      Từ phồn thể: (題) [tiì] Bộ: 頁 (页) - Hiệt Số nét: 19 Hán Việt: ĐỀ...
  •      [dōu] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 16 Hán Việt: ĐÔ 副 1....
  •      [jiě] Bộ: 角 - Giác Số nét: 13 Hán Việt: GIẢI 1. tách ra; rời ra;...
  •      Từ phồn thể: (決) [jué] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 6 Hán Việt: QUYẾT...
  •      [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
  •      [tā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: THA 代 1. nó; anh...
  •      [piān] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 11 Hán Việt: THIÊN 1. chếch;...
  •      Từ phồn thể: (還) [hái] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      [yāo] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 9 Hán Việt: YÊU 1. yêu cầu; đòi...
  •      Từ phồn thể: (鑽、鑚) [zuān] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      [niú] Bộ: 牛 (牜) - Ngưu Số nét: 4 Hán Việt: NGƯU 1. trâu;...
  •      [jiǎo] Bộ: 角 - Giác Số nét: 7 Hán Việt: GIÁC 1....
  •      [jiān] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 6 Hán Việt: TIÊM 1. nhọn; đầu...
  • 经过     [jīngguò] 1. kinh qua; trải qua; đi qua; qua (nơi chốn, thời gian, động...
  • 大家     [dàjiā] 1. đại gia; chuyên gia; người nổi tiếng; bậc thầy。著名的专家。 书法大家 nhà...
  • 讨论     [tǎolùn] thảo luận; bàn bạc。就某一问题交换意见或进行辩论。 讨论会 hội nghị thảo luận ; hội...
  • 问题     [wèntí] 1. câu hỏi; đề hỏi。要求回答或解释的题目。 这次考试一共有五个问题。 lần thi này có tất cả...
  • 解决     [jiějué] 1. giải quyết; dàn xếp; tháo gỡ; thu xếp。处理问题使有结果。 解决困难。 tháo gỡ...
  • 偏偏     [piānpiān] 副 1. lại; cứ; cố ý; vẫn cứ; khăng khăng; khư khư; cứ một...
  • 牛角     sừng trâu. ...
  • 牛角尖     [niújiǎojiān] rúc vào sừng trâu; đi vào ngõ cụt (ví với vấn đề không có cách...
  • 钻牛角尖     [zuānniújiǎojiān] Hán Việt: TOẢN NGƯU GIÁC TIÊM để tâm vào chuyện vụn...
  • 经过大家讨论     qua sự thảo luận của mọi người, vấn đề đã được giải quyết xong, thế mà anh ấy...
  • 问题都解决了     qua sự thảo luận của mọi người, vấn đề đã được giải quyết xong, thế mà anh ấy...