Đăng nhập Đăng ký

大水过后,留下一片凄凉景象 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • nạn lụt đi qua để lại cảnh tượng thê lương.
  •      [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
  •      [shuǐ] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 4 Hán Việt: THUỶ 1....
  •      Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (後) [hòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HẬU 1....
  •      Từ phồn thể: (畱) [liú] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      [piān] Bộ: 片 - Phiến Số nét: 4 Hán Việt: PHIẾN tấm ảnh; tấm...
  •      Từ phồn thể: (淒、悽) [qī] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 10 Hán Việt: THÊ...
  •      Từ phồn thể: (涼) [liáng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 10 Hán Việt: LƯƠNG...
  •      [jǐng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 12 Hán Việt: CẢNH 1. cảnh trí; phong...
  •      [xiàng] Bộ: 豕 - Thỉ Số nét: 12 Hán Việt: TƯỢNG 1. voi; con...
  • 大水     [dàshuǐ] lũ; lụt; nạn lụt; hồng thuỷ。长时间降雨之后形成山洪暴发或河流泛滥,即洪水。 大水过后,留下一片凄凉景象。...
  • 过后     [guòhòu] 1. sau này; mai sau。往后。 这件事暂且这么决定,有什么问题,过后再说。 việc này tạm thời...
  • 留下     sự cho phép, sự được phép nghỉ, sự cáo từ, sự cáo biệt, (xem) French, (xem)...
  • 一片     miếng, mấu mảnh, mẩu, miếng, viên, cục, khúc..., bộ phận, mảnh rời, (thương...
  • 凄凉     [qīliáng] lạnh lẽo; thê lương; vắng lặng (cảnh vật)。寂寞冷落;凄惨(多用来形容环境或景物)。 ...
  • 景象     [jǐngxiàng] cảnh tượng; hiện tượng; cảnh。现象;状况。 太平景象。 cảnh thái bình. ...
  • 大水过后     nạn lụt đi qua để lại cảnh tượng thê lương. ...
  • 留下一片凄凉景象     nạn lụt đi qua để lại cảnh tượng thê lương. ...