乍到这山水如画的胜地，如入梦境一般 nghĩa là gì

• vừa đến nơi, phong cảnh núi sông như vẽ này đang đi vào trong mộng.

• 乍     [zhà] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 5 Hán Việt: SẠ 1. mới; thoạt...
• 到     [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
• 这     Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
• 山     [shān] Bộ: 山 - Sơn Số nét: 3 Hán Việt: SƠN 1. núi。地面形成的高耸的部分。...
• 水     [shuǐ] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 4 Hán Việt: THUỶ 1....
• 如     [rú] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: NHƯ 1. thích hợp; chiếu...
• 画     Từ phồn thể: (畫) [huà] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 8 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 胜     Từ phồn thể: (勝) [shēng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 11 Hán Việt:...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 入     [rù] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 2 Hán Việt: NHẬP 1. đi đến; đi...
• 梦     Từ phồn thể: (夢) [mèng] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 11 Hán Việt:...
• 境     [jìng] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 14 Hán Việt: CẢNH 1. biên giới; cảnh;...
• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 般     [bān] Bộ: 舟 - Chu Số nét: 10 Hán Việt: BAN loại; kiểu; cách;...
• 山水     [shānshuǐ] 1. nước từ trên núi chảy xuống。山上流下来的水。 2. cảnh sơn thuỷ; cảnh...
• 胜地     [shèngdì] thắng cảnh; thắng địa; cảnh đẹp。有名的风景优美的地方。 避暑胜地。 thắng cảnh...
• 入梦     [rùmèng] đi vào giấc mộng; vào mộng。进入梦境，指睡着(zháo)，有时也指别人出现在自己的梦中。 ...
• 梦境     [mèngjìng] cảnh trong mơ; cõi mộng; trong mơ。梦中经历的情境，多用来比喻美妙的境界。...
• 一般     [yībān] 形 1. giống nhau; như nhau。一样;同样。 哥儿俩长得一般高。 hai anh em cao như...
• 如画的     đẹp, đẹp như tranh; đáng vẽ nên tranh (phong cảnh...), sinh động; nhiều hình...