老大爷，咱们都是自己人，别客气 nghĩa là gì

• bác ơi, chúng ta đều là người nhà, đừng khách sáo.

• 老     [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....
• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 爷     Từ phồn thể: (爺) [yé] Bộ: 父 - Phụ Số nét: 6 Hán Việt: GIA 名...
• 咱     Từ phồn thể: (偺) [zá] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: CHA, GIA...
• 们     Từ phồn thể: (們) [·men] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: MÔN...
• 都     [dōu] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 16 Hán Việt: ĐÔ 副 1....
• 是     [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...
• 自     [zì] Bộ: 自 - Tự Số nét: 6 Hán Việt: TỰ 1. tự; tự mình; mình; bản...
• 己     [jǐ] Bộ: 己 (已,巳) - Kỷ Số nét: 3 Hán Việt: KỶ 1. mình; chính...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 别     [bié] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: BIỆT 动 1. phân...
• 客     [kè] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 9 Hán Việt: KHÁCH 1. khách; khách...
• 气     Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
• 老大     [lǎodà] 1. về già; lúc già; khi già。年老。 少壮不努力，老大徒伤悲。 lúc trẻ mà không...
• 大爷     [dàyé] ông lớn; cụ lớn (chỉ những người có tính kiêu ngạo, không thích lao...
• 咱们     [zán·men] 代 1. chúng ta; chúng mình (bao gồm cả người nói và người...
• 自己     [zìjǐ] 代词 1. tự mình; bản thân 。代词，复指前头的名词或代词(多强调不由于外力)。 自己动手，丰衣足食。...
• 客气     [kè·qi] 1. khiêm nhường; lễ độ (đối xử)。对人谦让，有礼貌。 客气话。 lời nói lễ độ....
• 老大爷     [lǎodà·yé] cụ ông; bác (dùng khi không quen biết)。对年老男子的尊称(多用于不相识的)。 ...
• 自己人     [zìjǐrén] người mình; người nhà; người nhà với nhau。指彼此关系密切的人;自己方面的人。...
• 别客气     anh ngồi đi, đừng khách khí. anh ngồi đi, đừng khách sáo. bác ơi, chúng ta đều...
• 咱们都是自己人     bác ơi, chúng ta đều là người nhà, đừng khách sáo. ...