Đăng nhập Đăng ký

把这些术语的含义弄清楚以后才能进而讨论文件的内容 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • sau khi làm rõ hàm nghĩa của những thuật ngữ này mới có thể tiến tới thảo luận nội dung của văn kiện.
  •      Từ phồn thể: (欛) [bǎ] Bộ: 扌 - Thủ Số nét: 7 Hán Việt: BẢ 1....
  •      Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
  •      [xiē] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 7 Hán Việt: TA 1. một ít; một...
  •      Từ phồn thể: (術) [shù] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: THUẬT...
  •      Từ phồn thể: (語) [yǔ] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      [hán] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: HÀM 1....
  •      Từ phồn thể: (義) [yì] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 3 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (挵) [lòng] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 7 Hán Việt: LỘNG...
  •      [qīng] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: THANH 1. trong...
  •      [chǔ] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 13 Hán Việt: SỞ 书 1. đau khổ;...
  •      [yǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: DĨ 1. dùng; lấy。用;拿。...
  •      Từ phồn thể: (後) [hòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HẬU 1....
  •      Từ phồn thể: (纔) [cái] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: TÀI...
  •      [néng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 12 Hán Việt: NĂNG 1. năng lực;...
  •      Từ phồn thể: (進) [jìn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      [ér] Bộ: 而 - Nhi Số nét: 6 Hán Việt: NHI 1. 连 a. và (liên...
  •      Từ phồn thể: (討) [tǎo] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (論) [Lún] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      [wén] Bộ: 文 - Văn Số nét: 4 Hán Việt: VĂN 1. chữ。字。 甲骨文。 văn...
  •      [jiàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: KIỆN 1. chiếc; kiện;...
  •      [nèi] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 4 Hán Việt: NỘI 1. trong; phía...
  •      [róng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: DUNG 1. dung nạp; bao...
  • 这些     [zhèxiē] những ... này。指示代词,指示较近的两个以上的人或事物。也说这些个。 这些就是我们的意见。 những điều...
  • 术语     [shùyǔ] thuật ngữ。某门学科中的专门用语。 ...
  • 含义     [hányì] hàm ý; hàm nghĩa; ý nghĩa。(词句等)所包含的意义。也作涵义。 含义深奥。 ý nghĩa sâu...
  • 弄清     mối rối, mối thắt nút (chỉ, sợi), sự rắc rối, sự phức tạp (của một vấn đề),...
  • 清楚     [qīng·chu] 1. rõ ràng。事物容易让人了解、辨认。 字迹清楚。 nét chữ rõ ràng. 话说得不清楚。 nói...
  • 以后     [yǐhòu] sau đó; sau này; sau khi; về sau。现在或所说某时之后的时期。 从今以后 từ nay về sau...
  • 才能     [cáinéng] 名 tài năng; năng lực; khả năng; tài cán (kiến thức và năng...
  • 进而     [jìn'ér] tiến tới; triển khai bước kế tiếp。继续往前;进一步。...
  • 讨论     [tǎolùn] thảo luận; bàn bạc。就某一问题交换意见或进行辩论。 讨论会 hội nghị thảo luận ; hội...
  • 论文     [lùnwén] luận văn。讨论或研究某种问题的文章。 学术论文。 luận văn học thuật. 毕业论文。 luận...
  • 文件     [wénjiàn] 1. văn kiện。公文、信件等。 2. tài liệu (chỉ những bài văn có liên quan...
  • 内容     [nèiróng] nội dung。事物内部所含的实质或意义。 这次谈话的内容牵涉的面很广。 nội dung của cuộc nói...
  • 文件的     /,dɔkju'mentl/, (thuộc) tài liệu, (thuộc) tư liệu, phim tài liệu...